Опубликовано 27th Декабрь 2015 |

У ПОЛЬСЬКИХ ДРУЗІВ

Передріздвяна Варшава

Поглиблюємо співпрацю

В останню декаду грудня 2015 року, напередодні свята католицького Різдва, представники УСВЖН – заступник голови Правління спілки Надія Іванівна Слєсарєва та відповідальний секретар спілки Валентина Вікторівна Будзінська відвідали Варшаву. До столиці сусідньої держави вони прибули на запрошення Фундації «Польсько-німецьке примирення» (Fundacja Polsko-Niemieckie Pojednanie) – організації, з якою Українська спілка в’язнів – жертв нацизму вже не один рік підтримує дружні зв’язки.
В офісі Фундації «Польсько-німецьке примирення» відбулася тепла і водночас ділова зустріч, учасники якої обговорили плани взаємного обміну інформацією та спільної діяльності в сфері культурного обміну, історичної освіти й підтримки важливих громадянських ініціатив.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Обговорення спільних планів в гостинному офісі Фундації «Польсько-німецьке примирення». Зліва направо: Голова правління ФПНП Даріуш Павлось, прес-секретар ФПНП Магда Чешковска, заступник Голови УСВЖН Надія Слєсарєва, відповідальний секретар УСВЖН Валентина Будзінська

Обговорення спільних планів в гостинному офісі Фундації «Польсько-німецьке примирення». Зліва направо: Голова правління ФПНП Даріуш Павлось, прес-секретар ФПНП Магда Чешковска, заступник Голови УСВЖН Надія Слєсарєва, відповідальний секретар УСВЖН Валентина Будзінська

Представники обох організацій мають намір проводити спільні конференції, семінари-практикуми та зустрічі, в яких разом із свідками історії участь братиме молодь. Особлива увага буде спрямована на збір інформації про осіб, які були піддані репресіям під час гітлерівської окупації 1939–1945 років, та обмін цими даними. Зустріч завершилася підписанням Договору про співпрацю між Фундацією «Польсько-німецьке примирення» та Українською спілкою в’язнів – жертв нацизму.

Підписання договору про співпрацю. Зліва направо: Голова правління ФПНП Даріуш Павлось, координатор Програмного відділу ФПНП Якуб Дека, заступник Голови УСВЖН Надія Слєсарєва

Підписання договору про співпрацю. Зліва направо: Голова правління ФПНП Даріуш Павлось, координатор Програмного відділу ФПНП Якуб Дека, заступник Голови УСВЖН Надія Слєсарєва

Польські друзі запросили представників УСВЖН також на традиційну передріздвяну зустріч, організовану Радою охорони пам’яті боротьби та мучеництва (Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa) — установою, покликаною зберігати пам’ять про всіх борців за свободу своєї держави, усі жертви репресій та всі історичні події, що мали серйозний вплив на долю країни… Подібна організація надзвичайно потрібна сьогодні й Україні. Під час цього святкового заходу відбулося знайомство представників УСВЖН з Міністром, професором Анджеєм Кшиштофом Кунертом — секретарем Ради охорони пам’яті боротьби та мучеництва, віце-міністром культури і національної спадщини Польщі пані Магдаленою Гавін, польовим єпископом Війська Польського Юзефом Ґуздеком, директором офісу Ради охорони пам’яті боротьби та мучеництва пані Терезою Барановською та іншими державними і громадськими діячами Польщі.

Передріздвяна зустріч, організована Радою охорони пам’яті боротьби та мучеництва. Зліва направо: Міністр, проф. Анджей Кшиштоф Кунерт - секретар Ради охорони пам’яті боротьби та мучеництва, Надія Слєсарєва, заступник Голови правління УСВЖН, Магдалена Гавін, віце-міністр культури і національної спадщини Польщі, Даріуш Павлось, Голова правління Фундації "Польсько-німецьке примирення", Валентина Будзінська, відповідальний секретар УСВЖН.

Передріздвяна зустріч, організована Радою охорони пам’яті боротьби та мучеництва. Зліва направо: Міністр, проф. Анджей Кшиштоф Кунерт — секретар Ради охорони пам’яті боротьби та мучеництва, Надія Слєсарєва, заступник Голови правління УСВЖН, Магдалена Гавін, віце-міністр культури і національної спадщини Польщі, Даріуш Павлось, Голова правління Фундації «Польсько-німецьке примирення», Валентина Будзінська, відповідальний секретар УСВЖН.

За старовинною польською традицією представники УСВЖН діляться облаткою і висловлюють теплі різдвяні побажання пані Магдалені Гавін, віце-міністру культури і національної спадщини Польщі.

За старовинною польською традицією представники УСВЖН діляться облаткою і висловлюють теплі різдвяні побажання пані Магдалені Гавін, віце-міністру культури і національної спадщини Польщі.

Передріздвяна зустріч, організована Радою охорони пам’яті боротьби та мучеництва. Зліва направо: Надія Слєсарєва, заступник Голови правління УСВЖН, Тереза Барановська, директор офісу Ради охорони пам’яті боротьби та мучеництва, Валентина Будзінська, відповідальний секретар УСВЖН, Даріуш Павлось, Голова Правління Фундації "Польсько-німецьке примирення", Вальдемар Подсядлий з Люблінської воєводської адміністрації.

Передріздвяна зустріч, організована Радою охорони пам’яті боротьби та мучеництва. Зліва направо: Надія Слєсарєва, заступник Голови правління УСВЖН, Тереза Барановська, директор офісу Ради охорони пам’яті боротьби та мучеництва, Валентина Будзінська, відповідальний секретар УСВЖН, Даріуш Павлось, Голова Правління Фундації «Польсько-німецьке примирення», Вальдемар Подсядлий з Люблінської воєводської адміністрації.

Під час свого перебування в Польщі представники УСВЖН відвідали також Музей Варшавського повстання – установу, яка проводить величезну наукову та виховну роботу з метою збереження пам’яті про одну з найгероїчніших і найтрагічніших сторінок польської історії періоду Другої світової війни – збройний виступ польської молоді 1944 року проти німецьких окупаційних військ у Варшаві.

Пошук
Розділи
IMG_5388

Мітинг, присвячений Міжнародному дню визволення в’язнів фашистських концтаборів у Снігурівці

11 квітня в місті Снігурівка Миколаївської області ...
136704a08f1ed5ffaa4e33cecb2d8328da88a052

Зі святом 8 березня!

ШАНОВНІ  ЖІНКИ !!!   Від імені Української спілки в’язнів ...
1545644883-6599

Новорічне вітання

Дорогі побратими по долі !   Від імені Української ...
DSC01074

Відвідування місць оборони Житомира, військових пам’ятників та військових поховань

Відвідування місць оборони Житомира, військових пам’ятників та ...
DSC00773

«Зустріч поколінь «Ми поруч»

11 грудня поточного року Українською спілкою в’язнів ...
20181130_122227

Відвідування місць поховань, місць розташування концтаборів, пам’ятних знаків, Меморіалу в Урочищі «Бабин Яр», військових пам’ятників та військових поховань

Відвідування місць поховань, місць розташування Сирецького та ...
DSC00368

«Діалог поколінь»

29 листопада 2018 року в міському Палаці ...

ПОВІДОМЛЕННЯ

Шановні члени УСВЖН ! Шановна громадськість !   Громадська організація  «Українська  ...

ПОВІДОМЛЕННЯ

Шановні члени УСВЖН ! Шановна громадськість !               Українська ...
IMG_2476

Радісна подія

З нагоди чергової річниці Незалежності України Президент ...
Останні записи